Facebook Logo
Проекти | Картография на изчезващата памет | Цели и задачи


The project has three types of goals - research, educational and civic.

Research goals:

- To document and reconstruct “biographies” of “old Sofia” abandoned houses through photographs, personal stories, and conversations with architects.

- To research the reasons behind the neglected condition of these houses by analyzing legislation (Cultural Heritage Act, Cultural Monuments and Museums Act, etc) and property-related issues.

- To publish a catalog with pictures and “biographical” stories of run-down old buildings in the central parts of Sofia.

Educational goals:

- To prepare and start a practical workshop about specific usage of visual research methods. The workshop will be offered to students from BA in Sociology and MA in Urban Studies.

Civic goals:

- We aim to publish a catalog in order to provoke public debates about our project's results and raise citizen and institutional awareness to decaying urban space as a cultural heritage that is worth preserving.


- Phenomenological analysis of categories such as “beauty”, “old”, “abandoned” which will be deduced from described research observations aiming to reconstruct everyday pressupositions that serve as practical orientation in urban space. The analysis will be used as methodological basis for the selection of objects that will be derived from reflection on the described research prerequisites.

- The reflexive indication of prerequisites and their methodological processing will be used as an analytical tool in order to choose and designate objects. Then the research will be concentrated on mapping them out in the interviews with Sofia residents as well as by visual methods – photography of “dying” “old” buildings understood as “memory sites”. We aim at outlining spaces of oblivion which constitute our gaze and tangible city space alike. We will argue that the spaces of death through oblivion paradoxically help outline important contemporary “memory sites”.

- These two strictly academic missions are thought of in parallel with the third one – the civic. Our civic mission aims to provoke debates and create sensitivity to the city as a "historical" space and especially to raise awareness to the sorry state of “old” buildings that are disappearing one by one. They are often demolished with a complete disregard for their particular historical significance. In relation to this, our team is maintaining an active on-line space where preliminary fieldwork results comprising interviews and visual shots of houses will be published. They will materialize in a printed publication at end of the project. The book is intended to have academic as well as policy relevance.


Цели на проекта

Проектът си поставя три типа цели – изследователски, образ

ователни и граждански


- Да се документират и реконструират „биографиите” на рушащи се къщи от стара София – чрез снимки, чрез разкази на хора, свързани с къщите, чрез архивите.

- Да се анализират причините за рушенето на къщите – чрез анализ на нормативната база /Закон за културното наследство, Закон за паметниците на културата и музеите/, чрез анализ на проблемите, свързани със собствеността и т.н.

- Да се издаде каталог на рушащи се стари сгради в центъра на София – със снимки и „биографични” разкази;

- Да се издаде каталог на рушащи се стари сгради в центъра на София – със снимки и „биографични” разкази;


- Да се подготви и стартира практически семинар със студенти, както от бакалавърската степен на специалност Социология, така и от МП „Градски изследвания” за спецификата и изпозването на визуалните методи в изследванията


- Да се повиши чувствителността на гражданите и институциите към градската сре

да като културно наследство – чрез публично обсъждане на резултатите от проекта и представяне на каталога. 

Научни задачи

-Феноменологически анализ на категориите за „красиво”, „старо”, „рушащо се” през описание на наблюдения от страна на изследователите с цел реконструиране на всекидневните очевидности, спрямо които практически се ориентираме именно като принадлежащи на дадена градската среда. Това ще послужи за методологическа основа при избора на обекти, които ще бъдат изведени чрез така описаната рефлексия над изследователските предпоставки.

- На следващ етап от работата ни, след рефлексивно посочване на предпоставките и тяхното методологическо обработване с цел да послужат като инструменти за избор и анализ на обектите, следва задача по картографиране посредством интервюта с обитателите и визуални методи – фотография на така разбираните „загиващи”, „стари” сгради като топоси на паметта. Става въпрос за очертаване на пространства на забравата, която конституира както погледа, така и физически осезаемото пространство на града. Нашата задача е да очертаем топосите на умиращото през забравата, идващи да очертаят и настоящото конституиране на значими места на памет.

- Тези две строго научни задачи се мислят едновременно с една трета – гражданска, целяща да събуди дебат и чувствителност към града като „исторически” значимо пространство, към настоящото състояние на „старите” сгради, които постепенно изчезват във времето, но дори биват разрушавани без оглед именно на историческата им значимост. За тази цел нашият проект си поставя като задача поддържане както на активно он-лайн гражданско пространство, така и издаване на каталог, който освен научна стойност, заявява и гражданска позиция към настоящи политики в най-общ смисъл на думата.

За проекта
Архив на проекта
Потребителско име
Парола за достъп